Thirdly. While we profess ourselves the subjects of Britain, we must, in the eye of foreign nations, be considered as rebels.
|
Tercer.— Mentre nosaltres mateixos professem que som súbdits de Bretanya, als ulls de les nacions estrangeres, serem considerats com a rebels.
|
Font: riurau-editors
|
In the blink of an eye, see what a change!
|
En un tancar i obrir d’ulls, ves quin canvi!
|
Font: MaCoCu
|
A dense justice in a corner is beguiled into a wink.
|
Un jutge espès en un racó és enganyat amb una picada d’ull.
|
Font: Covost2
|
Tip them the wink, and they’ll take extra precautions.
|
Fes-li l’ullet, i prendran precaucions addicionals.
|
Font: Covost2
|
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
|
Ull per ull i dent per dent.
|
Font: Covost2
|
What should I do in the case of an eye burn?
|
Què fer davant d’una cremada a l’ull?
|
Font: MaCoCu
|
Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye.
|
El tracoma és una infecció dels ulls provocada per l’entrada de brutícia.
|
Font: TedTalks
|
This verse begins the antithesis on the commandment: "Eye for an eye".
|
Aquest vers comença l’antítesi del manament “Ull per ull”.
|
Font: Covost2
|
In spite of being a prudent, contemplative child, he loses an eye in an absurd accident.
|
Tot i ser un nen prudent, contemplatiu, perd un ull en un accident absurd.
|
Font: MaCoCu
|
Showing the potential of light through an object as simple as a mirror is, once again, a wink to a space-time past.
|
Posar de manifest el potencial de la llum a través d’un objecte tan senzill com el mirall és, una vegada més, una picada d’ullet a un espaitemps passat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|